You sleep deeply no matter where you are. You get the Well Rested benefit of +10% XP for eight hours no matter what bed you sleep in.